凱特帶著—大群打扮得花枝招展的女人準備直搗克里斯的巢。誰叫他一直拖拖拉拉的，不認真替她選蚌媳婦、生個孫子呢？她已經失去耐心了，所以她今天非得要他在眾佳麗間選一個當媳婦，然後在今年之內完婚。


    她早就知道克里斯的魅力不容小覷。替他征婚的消息才散播一天的時間，就已經有五十多個人來報名了。


    無論是大家閨秀或小家碧玉，凱特一律全包，現在不管兒子怎麼挑，她這兒的人可是洋樣齊全，這下他沒理由反對和逃避了吧？


    凱特一踏進大廳，就拉開嗓子大喊︰“查理！查理！”


    查理沒出現，倒是出現一個陌生的金發小男孩。


    塋滔緩緩自二樓走下來，他看到一群黑壓壓的女人時愣了一會，但隨即便恢復鎮定。他對她們揚起一個禮貌性的笑容，從容有禮地問︰“請問諸位女士找哪位？”他｛艮快的掃視全場一眼，發現每個女人都經過一番精心的打扮，心底已有大概的了解。


    凱特嚇了一跳，沒想到這個小男孩年紀小小就如此懂守L貌，要不是察覺一個小孩子出現在這里十分不正常，她早就給這孩子一吻了。


    “你是……，"當凱特看清楚塋滔的長相時，不禁遲疑了下。她怎麼覺得自己好像曾經在哪兒看過這張臉，連他的聲音她都覺得熟悉得緊？


    “我是安格斯。”塋滔走到凱特面前，恭敬的行了個禮。“請問您要找查理爺爺嗎？”


    “啊……對。”凱特有些訝異，這孩子叫查理爺爺，那他說就是查理的孫子羅？這就有道理了，難怪她會覺得熟悉，他長得一定是像查理嘛！可是……不太對呀！查理跟這孩子長相差了不只十萬八千里，那……她到底是在哪里看過他呢？


    “我去替您找他。”塋滔蹦蹦跳跳的離開，對于她的身份大概有個底了。


    女乃女乃要帶女人來搶走爹地了，那媽咪會怎麼做呢？跳出來戰斗嗎？這件事似乎變得挺有趣的。


    “查理爺爺，有人來找您了。”塋滔跑進花園，朝正在照料花草的查理微笑。


    “是哪一位啊？小主人，瞧您高興成這樣。”


    “是爹地的媽咪！”


    夫人？查理有點驚訝。


    “查理爺爺，現在我該怎麼做呢？女乃女乃似乎帶了一群女人要來和媽咪搶爹地耶！”塋滔還是很沒良心的興奮得要命。


    “小主人，我想您最好去告訴強尼，讓他去通知主人盡快回來。”


    “收到。”塋滔向他行了個舉手禮，手腳俐落的跑開了。


    ※※※


    事實上，克里斯並沒有在很遠的地方，他在馬場。


    今天的馬場似乎很不平靜，大老遠的就听得到女人響徹雲霄的尖叫聲，平均每三分鐘一次，一次可長達十秒。


    “不要——”


    一個男人溫柔輕哄的聲音響起，“沒什麼好怕的，我絕不會讓你摔下來，放心吧！”


    “不要！你騙人，這好可怕，一點都不好玩！”


    “甜心，是你說要學騎馬的，你忘了嗎？”男人在馬下方溫柔的提醒。


    “我後悔了，我不要學了。”女人邊揩淚水邊耍鞍。


    “寶貝，這已經是你第三次下定決心要學好騎馬，然後又反悔了，記得嗎？”他不得不提醒她。


    她固執的搖搖頭，伸直了手等著他抱。


    他只好依她的意見，將她從馬背上救下來。


    這個女人當然就是塋滔的媽，塋翱小姐是也。她似乎忘了第一次來到馬場時怎麼發誓的︰如果下次她還來，她就跟克里斯姓！


    可是，她來了不下十次。


    唉！她想她這輩子和騎師的身份無緣了，有克里斯這麼優秀又有耐心的老師來救她，她都學不會了，還有誰叫得會？


    “真的不學了？”


    塋翱沉重的點點頭，在試了幾次後，她終于肯承認自己沒天分。


    “你確定？”


    她再度點點頭，還有一股想哭的沖動。


    “好吧，以後如果你想騎馬去兜風，告訴我，我帶你去，好不好？”克里斯實在看不得她眼里有水氣。


    塋翱听到他的話後笑開了嘴，眼里的水氣在下一秒自動蒸發。


    這時，強尼騎著馬來請他們回去，說是有貴客臨門。


    克里斯沉下臉，這貴客來得太不是時候了，他低聲問︰“貴客是誰？”


    強尼礙于塋翱在場，小聲的在他耳邊說︰“是老夫人，還有一大群女士。”


    克里斯的臉霎時變得鐵青。


    所幸塋翱並沒有注意听他們在說什麼，只顧著梳理翱翔略微凌亂的毛發。


    “翱翱，我有點事要先回去，你要留在這里陪翱翔嗎？”克里斯示意強尼先離開，而後走到塋翱身旁輕聲問。


    塋翱笑道︰“我要回去。”


    “克里斯到底跑哪兒去了？”凱特一臉的焦躁。


    “夫人，我已經差人去請主人來了，請您再稍候一下，您吩咐的餐宴也準備好了，隨時可以開始。”


    塋翱和克里斯一走進大廳，就听到從隔壁宴會廳傳來的聲音。克里斯隊出說話的人是凱特，金眸倏地轉深，不過他知道現在不能發怒，因為塋翱還在這里。


    克里斯轉向塋翱，“你先回房休息，等會兒我讓安格斯去陪你。”他的語氣輕柔，大手也輕推著她的背催促著她。


    “總之，不管你今天怎麼幫克里斯說話，我一定要他在這美女孩中選一個當他的新娘！”宴會廳那邊的聲音再度傳來。


    塋翱的疑惑在這一刻完全解開。原來他這麼急著趕她上樓，是為了要挑選未來的妻子，甚至連他的母親也來了，可他卻一點也不想將他介紹他母親認識。


    事以至此，她還在奢求什麼呢？她不是早就知道他是風流的人嗎？現在竟然還對他心生冀望！


    她以為他會愛上她；她以為經過這些年，他已經變得成熟許多，不會再像以前那麼風流成性；她以為……


    這一切自以為是的以為，都是因為……她愛上他了！


    塋翱幾乎要申吟出聲。哭啊！為什麼她的覺悟總會在犯錯之後才出現呢？


    她費了好大的一番工夫，才讓自己挺直背脊走上三樓，但一關上房門後，她整個人就癱軟了。


    來倫敦都快一個月了，也該是回家的時候了吧？在這兒叨擾這麼長的一段時間，就算她是他孩子的媽，可克里斯也仁至義盡的照顧她這麼久了，現在他都要結婚了，她也該早早閃人了。


    塋翱又想起回台灣後將會有的悲苦日子，她不禁嘆了一口氣，再度癱軟在地毯上。


    真不想回去。


    ※※※


    “母親。”


    听到這樣的稱呼，凱特瑟縮了一下。她知道每當克里斯以難得有禮貌的口吻稱呼她時，就代表他生氣了。


    不過，她仍強迫自己抬頭挺胸解決這件事，這樣她的美夢才能早日成真。


    “好久不見，克里斯多夫。”凱特也喊著他的本名，兩人之間的戰火立刻引燃。


    “請問母親今日到訪有什麼事嗎？”克里斯看也沒看旁邊的美女群，眼中只有凱特一個人。


    “沒什麼事，我只是……來看看你。”剛剛的果決突然又不曉得跑哪兒去了。


    這些話用來騙白痴都會失敗，看他需要帶那麼多人嗎？克里斯搖搖頭，暗嘆了一口氣。


    凱特偷眼瞧著克里斯的反應，而後突然皺起眉，像從來沒看過他一樣的猛盯著他的臉看。“克里斯。”她發現一件奇怪的事。


    克里斯不悅的眯起眼，“什麼事？”


    “我知道你是大眾臉耶！”她突如其來的冒出這一句。


    克里斯冒火的眼眸瞬間覆上一層薄冰，凱特今天是來耍他玩的嗎？


    凱特沒發現克里斯奇怪的表情，仍自顧自的繼續說︰“事實上我也是今天才發現，查理的孫子跟你長得好像喔！”難怪她一直覺得似曾相識。


    被點名的查理一臉的莫名其妙。他這輩子沒結婚，哪里冒出來的孫子？


    “查理並沒有結婚。”克里斯馬上阻止凱特的瘋言瘋語。


    “那……那個孩子是誰？他明明喊查理為爺爺的！”


    凱特一頭霧水。


    克里斯當然知道那個人是誰。他轉身一喊，“安格斯！""聲音听起來柔柔的，跟剛剛與凱特就話時的冰冷完全不同。


    約莫過一分鐘，塋滔緩緩的走進宴會廳。他先是狐疑的看看查理，見查理對他笑著默點頭表示沒事，才走到克里斯面前，疑惑地問︰“爹地有什麼事嗎？”


    爹地？听見這一聲爆炸性的稱呼，原本人聲鼎沸的宴會廳頓時安靜下來，五十多雙眼楮全帶著疑問的射向塋滔。


    “爹地？”凱特想確定自己的耳朵沒有听錯。


    塋滔露出可愛的笑容，很有禮貌地問安。“我們又見面了，女乃女乃。”


    听到這朝思暮想的稱呼，凱特仿佛看見周圍有好多美麗的蝴蝶在飛，猶如夢境一般美麗。


    “女乃女乃？女乃女乃”她突然痴痴的笑了。“這是真的嗎？我當女乃女乃了，哦！我真不敢相信。”


    “爹地？”塋滔拉拉克里斯的手，不懂凱特為什麼會有這樣的反應。


    “乖，上樓去陪你媽咪，我怕她會無聊。”克里斯低頭對塋滔輕語。


    塋滔听話的點點頭，走出宴會廳。


    凱特暗爽了半天後終于回過神，發現可愛的塋滔居然不見了，“我的孫子呢？”她著急地問。


    “我讓他去陪他媽咪。”


    “克里斯，你該不會是在開玩笑吧？我真的有孫子了？連媳婦也有了？哇！”凱特興奮得快發瘋了，完全忘丁在場的其他的女孩。


    “你真的有一個孫子了，但還沒有媳婦。”


    “什麼為什麼？”她不懂。


    “那你為什麼不娶人家？人家都幫你生了一個那麼大的兒子了，難道……”凱特想到一個可能性，“你懷疑這孩子不是你的？”


    “不是！”克里斯受不了翻翻白眼。


    “就是嘛，安格斯長得和你那麼像，當然是你兒子羅！啊！對了，他叫安格斯是吧？”


    “是的，夫人，小主人叫安格斯。”克里斯已經懶得和凱特說話了，所以由查理來代答。


    “安格斯，真是個好名字耶！”凱特忍不住又痴痴的笑了。蝴蝶像是一直在她身旁翩翩飛舞似的，讓她覺得她的人生簡直是太完美了。


    “對了，克里斯，你還沒回答我為什麼沒娶人家呢！”


    凱特轉眼間又凶了起來，她可不想讓好不容易得來的媳婦跑了。


    “媽，光是你今天這個舉動，”他刻意瞄瞄身旁的一群女人。“就算她本來打算嫁給我，也被你嚇到不肯嫁了。”


    “啊！”凱特驚呼一聲，她這才發現自己闖了大禍。


    “這可怎麼辦才好？”


    “所以現在請盡快將諸位女士送回家，免得誤會更大。”克里斯建議。


    “對喔！”凱特拍了下手，走到她們面前。“各位淑女們，很抱歉耽誤你們的時間。雖然我們無緣成為婆媳，但我想依各位這麼優秀的條件，很快就能找到如意郎君，我會請司機將每一位平安的送抵家門，謝謝你們的參加。”


    凱特不好意思的道完歉，急忙拉著兒子去看媳婦。


    “羅賓夫人，請等一下。”還有人不死心的想挽回劣勢，但不管她們如何哀怨的叫喊，都無法挽回凱特的心。


    ※※※


    塋滔上了二樓，直接進入塋翱的房間。“媽咪，你又要睡了啊？”他的語氣里滿是不贊同。


    “我才沒有呢！”塋翱懶懶的倒在躺椅上矢口否認，雖然她剛剛真的差點睡著了。“今天沒有好玩的事嗎？”真難得，兒子在這里是很少來纏她的。


    塋滔搖搖頭，突然興奮的趴到她身邊，神秘的道︰“媽咪，今天有客人來耶！”


    “我知道，很多人是吧？”她連聲音也懶懶的。


    “嗯！我看到爹地的媽咪了喔！”他捂著嘴偷笑。“你知道她听到我喊克里斯爹地時，她的臉有多好笑嗎？”


    “沒禮貌，你怎麼可以這樣批評人，她是你女乃女乃耶！”


    嘴上雖然這麼說，但她還是忍不住的笑了出來。他似乎越來越像一個七歲的的小男孩子。


    “這樣不好嗎？”塋滔有些不懂。


    塋翱轉過頭來望著兒子。“什麼不好？”


    “變成像一個七歲小男孩的樣子。”


    原來她無意問說了出來。她勾起一抹溫柔的笑，揉揉他的發。“當然好，這是件好事，或許還值得拿來慶祝呢！你說要不要辦個慶祝會？”


    塋滔皺起眉，一點也不贊同她的說法。“你是說，我變得跟七歲小孩一樣愚蠢是件好事嗎？”這會兒他又不像七歲的小孩了。


    塋翱笑了笑。


    “永遠都別想叫我像一個七歲小孩一樣蠢，他們只會流口水跟尿褲子。”塋滔一臉的不屑，似乎忘了自己就是一個七歲孩子。


    塋翱抱著肚子猛笑，隨即又想起往後的日子可能沒有兒子陪伴了，不禁又悲從中來。


    “安格斯，媽媽應該回台灣了。”她說的是中文，因為在這里，這是屬于她和兒子兩個人共同的語言，不必與別人分享。


    “為什麼？”塋滔沮喪的低著頭，說的同樣是中文。


    “因為那里是我的家。”


    “可是……爹地在這里，這里也是我們的家呀！”塋滔抓著她的衣擺，像是她隨時會消失不見似的。


    “這里當然是你的家，但不是我的。我終究是個黑頭發、黃皮膚的台灣人，外公、外婆都在那里等我。難道你有了爹地和女乃女乃，就不要夕忪外婆了嗎？”塋翱柔聲說道，伸手模模他倔強的小臉。


    “我要。”塋滔的聲音變得哽咽，淚水也淌了下來。


    “我也要。所以，我得回去照顧他們，這樣不好嗎？”


    天哪！她也好想哭。塋滔自懂事以來就不曾哭過，現在卻哭得這麼難過。


    “可是，你的皮膚很白，也可以把頭發染成金色，那你就可以留下來了。”他知道，這些是七歲的小孩才會說的蠢話。可他現在根本就不在乎。


    “外表的改變是沒有用的，你應該知道，而且，就算我留下來，那外公、外婆又該怎麼辦！”雖然她從來不是個孝順的女兒，卻也從不曾想離他們太久、太遠。


    “那……我們可以接他們來這里住啊！”


    塋翱破涕為笑，他又露出七歲孩子的心態了。


    “不行的，夕訟外婆不會肯的，怎麼說他們都在台灣過了四五十年，你忍心看他們因為離開家鄉而過得不快樂嗎？”


    塋滔搖搖頭，小臉上的表情更陰暗了。


    塋翱淚水直流的抱住他，在懷里輕輕搖著，就像他小時候作了噩夢的夜晚一樣。自從他出生以後，她所做的一切部是為了他，雖然她一直有退出演藝圈的念頭，可她還是不斷拼命地工作；目的就是為了要讓他過好一點的生活，沒想到如今她卻要失去唯一的重心了。


    “媽，我們留在英國好不好？”他抬起沾滿淚的小臉哀求。


    “別擔心，你可以留在這里過你想過的生活，你可以永遠和爹地在一起。”她以為塋滔怕她要求他也—起回台灣。


    “那你呢？”


    塋翱還來不及回答，就見克里斯進房來了。她動作迅速的抹去臉上的淚水，低聲對塋滔說︰“安格斯，剛剛我們說的話不要告訴你爹地，好嗎？”


    塋滔皺著小臉，不依的搖搖頭。


    “別這樣，我又不是現在就要回去了，讓我自己對他說，答應我好嗎？”她捧著他的臉要求。


    塋滔看了她半晌，才乖乖的點頭答應。


    她愛憐的吻了他的額頭一記，伸手輕輕的拭去他的淚，故意取笑道︰“我好久沒見你哭了。”


    “誰叫你要說那些話。”塋滔吸吸鼻子抱怨。


    “怎麼了？怎麼好端端的兩個都哭了？”克里斯一看到母子倆眼楮都紅紅的，不禁怒從中來。“是不是有人欺負你們？”


    他怒沖沖的轉過身，大吼一聲，“查理！”


    “不是的，爹地，沒有人欺負我們。”塋滔擤擤鼻子，拉拉他手。


    克里斯彎身抱起塋滔，心疼地問︰“那為什麼你和媽咪都在哭是不是爹地做錯什麼事，讓你們都生我的氣？”


    他輕輕用拇指拭去兒子頰上殘留的淚水。


    塋滔聞言，小嘴一扁，窩進他懷里又哭了起來，嘴里還低聲喊道︰“我要爹地，也要媽咪。”


    “什麼？”克里斯有些不知所措，“兒子，你得說英文，你說的話爹地听不懂。”


    “他說，他愛爹地，也愛媽咪啦！”塋翱搶在兒子翻譯之前回答。


    克里斯臉上閃爍著父親慈愛的光輝，他緊緊抱著塋滔，道“我也愛你，兒子。”他哄著懷中的兒子，走近也是滿臉淚痕的塋翱身邊，將她也納入自己的懷抱中。“那你又為什麼哭呢？”


    “兒子哭我就哭啦廠她說了一個不是理由的理由，但卻是事實。


    “那兒子又為什麼哭呢？”克里斯覺得他們像在玩猜謎游戲，謎底只有這兩個母子知道，他不喜歡這種被排擠在外的感覺。


    “他想家。”塋翱沉默了一會，而後補充道︰“我也是。”


    克里斯的金眸瞬間暗了下來，但語氣和動作依然溫柔，他告訴她。“這里就是他的家。”他吻吻懷中的塋滔的額頭。


    她了解地點點頭，突然冒出一句中文，“但不是我的。”


    “什麼？”她又說他听不懂的話了，他痛恨這種不知道她說什麼的情形。“不要說我听不懂的話。”


    “我說我知道。”塋翱平和地解釋。


    克里斯心中暗想，自己也許該去學學中文，免得她和兒子用中文溝通時他無法參與，只要是她和塋滔之間的每一件事、每—句話，他都要清楚的知道。


    被冷落在一旁很久的凱特終于忍不住說話了。“唉！人老了總是比較容易被遺忘，你們一家人愛來愛去的，那誰來愛我這個老太婆啊？”


    “女乃女乃。”塋滔跳下克里斯的臂膀，跑到凱特面前親親愛愛的喊著。


    塋翱知道，雖然沒過幾分鐘，可這個小表頭已經拋開剛剛的感傷，跑到未來有可能最寵他的人面前示好了。


    唉！虧她剛剛才覺得兒子變可愛了，想不到沒過幾分鐘又變了樣，連讓她幻想的機會都沒有，真是要不得。


    “哎呀！安格斯真是個乖孩子。哦！你們瞧瞧，他長得和克里斯多像啊！連聲音都是同樣的聲調呢！”凱特實在是高興得不得了。


    “孩子，你叫什麼名字啊？”凱特抱著塋滔走到塋翱面前，滿意地打量著眼前這個矮她半個頭的年輕女孩。


    塋翱看了克里斯一眼，在他眼神的鼓勵下才說︰“我叫塋翱。”


    “啊？”這個名字好繞口，她不知道該怎麼發音。


    “媽，叫她翱翱吧！”克里斯幫凱特解決了這個問題，目為這個死硬派的小女人一直堅稱自己是台灣人，就是不肯取蚌英文名字。


    “翱翱，你將安格斯叫得很好，謝謝你，這些年真是辛苦你了。”凱特放下塋滔雙手感激地握著她的，十分真誠地望著她。“老天！你長得真漂亮，活像個搪瓷女圭女圭似的，皮膚好水女敕喔！”凱特越說越興奮，甚至伸手輕捏著她的臉頰。


    塋翱尷尬得不知如何是好，說來她到底是晚輩，總不能失禮吧！


    “媽，你怎麼這樣啊？”克里斯無奈的伸手阻止凱特的行為。


    “真的嘛！我沒見過有人皮膚那麼好，算你好運，讓你得到了她。”她很高興能擁有一個這麼漂亮的媳婦。


    克里斯不想理這個人來瘋的母親，他轉身輕撫著塋翱被捏過的臉頰。“痛不痛？”


    塋翱笑著搖搖頭。“不痛。”


    “喲——才輕輕模了幾下就心疼啦？我又不是惡婆婆，不會虐待我們翱翱的啦！我們一定會變成一對比母女還貼心的婆媳。”凱特可樂了，有一個這麼漂亮可愛又聰明懂事的孫子，還有一個美得不得了、皮膚又漂亮得讓人流口水的媳婦，她這輩子從來沒這麼滿意過。


    克里斯寧願凱特不要和塋翱太好，免得她天天找他碴。而塋翱只是苦笑，明知這是不可能的，他為什麼都不否認呢？


    因為，他明明就不愛她，可她……卻似乎愛上了他。