多年前卡車小子餐廳


    下午三點，天氣依然熱得讓人受不了，連在漠地里定居了二十來年的克里夫，都覺得自己隨時會融化掉。


    叮鈴，門廊上響起客人進門的風鈴聲，他打起精神，從吧台後站起來。


    “歡迎光臨。”


    這個時段，多數卡車司機不是在路上跑，就是待在車上小睡片刻，難得有生意上門。


    一看清來人，他哈哈地笑了出來。“小美人，你們又繞回內華達州了？”


    他的熱絡讓進門的東方佳麗微微一怔。


    “難得柯納那小子願意讓你單獨行動，他上哪兒去了？洗手間？”他從台後探出身來，瞧瞧護花使者何時會推門進來。


    “是。”東方佳麗輕應了一聲。


    趁著那醋勁特別大的小子還沒進門，克里夫把握機會，先對美人兒獻一下殷勤。


    “坐！我倒杯冰茶給你，小店免費招待。”


    美人兒接過他的拿手冰茶，溫柔一笑。


    “柯納他……”話尾懸疑性地停住。


    “他哪里惹你生氣了嗎？”說著，克里夫突然嘆了一口感慨的長氣。“小美人，不是我愛說，小柯雖然沒念過太多，和我一樣是粗人一個，可是我們大夥兒都看得出來，他對你是真心的。”


    “哦？”她低聲勾起問句。


    “當然是！”克里夫趕快再壓三道保證。“他在全美國來來去去這麼多年，從來不曾在路上亂把妹妹，你是第一個讓他另眼相看的人。”


    “你又沒有一天到晚跟著柯納跑，怎麼知道他會不會拈花惹草？”美人兒含笑反問。


    “全美國只要有公路的地方，就有卡車司機，到處都是眼線，我怎麼會不知道？”克里夫怪叫。“柯納真的對你情深義重，自己賺錢舍不得花一點，卻怕你累了怕你餓了怕你渴了，寧可住旅店、上館子，其他男人多看你一眼他都要回瞪上半天，至於噓寒問暖那些『基本功』，更沒一樣少了，我可沒見過他何時曾陷入這麼深過，他對你是用盡了每一分真心。”


    “是嗎？”她盯著玻璃杯，喃喃道。


    看她從頭到尾都很質疑的樣子，克里夫急了。


    “好吧！柯納雖然千交代萬交代，要我無論如何不準說出去，可是為了讓你相信他的一片真心，我非說不可。”他傾身壓低了聲音。“為了怕你沒有『身分』的事被警方查到，遣送出境，柯納特地把他的卡車拿去銀行抵押，只為了替你買一張黑市的身分證，你說，他對你的心還會假嗎？”


    美人兒直勾勾盯著他，一臉詫異。


    信了吧？嘿嘿！克里夫得意地笑，又得意地笑。


    “這麼說來，他真是個有心人了……”她的黑眸轉向遠方，神思縹緲。


    “哪還有假的？”


    美人兒突然告了聲罪，離開餐廳里。


    呃……他沒說錯什麼吧？克里夫心頭微惴。


    不消多久，她又飄然走回餐廳內，手上多了一個小盒子。


    “嗨，幫我一個忙好嗎？”


    “當然可以。”


    “下一次，柯納經過『卡車小子』的時候，替我把這個盒子轉交給他。”美人兒一臉認真。


    克里夫愣愣接過來。“你為什麼不自己親手交給他？”


    “這是一個特別的贈禮，由我自己交給他就不有趣了。”美人浮現一個神秘的淺笑。


    “呵，原來如此。”有幸參與他們年輕人的小游戲，克里夫感覺自己彷佛也年輕了起來。“沒問題，包在我身上，我一定會替你辦到。”


    *********************************


    多年後某個深夜里


    “我知道了！”柯納突然從床上坐起來，爆出一聲大叫。


    “什麼事？怪嚇人的。”沙如雪蜷在被窩里咕噥。


    “我知道克里夫交給我的頭發和照片是怎麼回事了！”


    “哦？說說看。”她的好奇心也被他激發。


    “頭發是你妹妹的。”他越想越有道理，越說越振奮。“她一定從克里夫那里听到我和你的事，知道你找到了真愛。她害怕我們會因為命運的捉弄而分開，所以剪下一束她的發，再從她的皮夾里抽出你的照片放在盒子里，偽裝成是你留下來的訊息，要求克里夫交給我。”


    “目的是什麼？”她不感興趣地問。


    “你妹妹的目的就是想提醒我，千萬不可輕易放棄真愛，務必要追尋到你，所以她才會留下那張紙條。別忘了，英文的you不只代表單數的『你』，也是復數的『你們』，她真正的意思是說︰這是我唯一能為『你們』做的！”


    沙如雪打了個呵欠，埋回被窩里繼續睡。


    “嘿嘿嘿，這下子你就非承認不可了吧？你就是我的『雪』，才不是什麼雙胞胎里的妹妹。”他跟著鑽進被窩里，在她耳畔得意地呵氣。


    “想听听我的看法嗎？”她眼也不抬地說。


    “有何不可？”他的手開始不規矩。


    沙如雪立刻把他的手抓起來，咬一下。


    “我的看法是，姊姊不告而別之後，心里還是對你戀不能舍。離開美國之前，她再度來到你們當初相遇的地方，做最後一次的憑吊。大概是想到你發現她失蹤後，會有多麼傷心，於是她留下了一束發和一張舊照，並且告訴你，這是她唯一能為『你』做的，合理吧？”


    當然，她說得不是沒道理。最初拿到照片與頭發時，他也是如此推論的，可是……


    唉！這可惡的小女人，非得把他耍弄在掌心不可，真是氣人。


    “你不承認沒關系，總之我自己知道就好。”


    “我只確定一件事，我，從來沒有留過什麼頭發和照片給你。”


    她甜甜一笑，攀上他的肩臂，誘人的黑眸里，寫滿不言而喻的暗示。


    柯納從來不是個笨蛋。


    夜的溫度開始升高，輕輕的喘息聲、翻滾聲，沸騰了寧靜的黑幕。一串串嬌柔的輕吟，和著粗重的低吼，被窩上下起伏的韻律越來越快，越來越狂猛……


    “雖然我從來沒有懷疑過，你就是我的雪！”天外突然飛來一句。


    “噢，柯納，閉嘴！”