“曼曼，怎麼每次看到妳都是想哭的模樣呢？”郎霈輕拍她的頭頂心。


    她緊緊環住郎霈，覺得千言萬語不知該從何說起。


    “最近……真是莫名其妙。”她退開來胡亂地擦著珠淚。“一切都不順利……好不容易稍微開心一點，又莫名其妙吵架……我真是倒了八輩子楣了……”


    “跟誰吵架？鈴當嗎？”郎霈拉開她的手，掏出手帕細細替她擦拭臉頰。


    “鈴當才不會和我吵架。”她吸吸鼻子，接過手帕點了點眼角，水眸瞄到掛在門柱上的鏡面風鈴，“哇！”慘叫一聲，立刻把花掉的眼妝擦干淨。


    “那妳和誰吵架了？”


    “當然是那只可惡的熊！竟敢暗示我『炒飯』的功力差！”


    “炒飯？妳住在這里的期間都親自下廚？”郎霈微感茫然。


    “……算了。”怎麼會月兌口而出這句話？真糗！幸好郎霈不是電視兒童，這種流行語听不懂。“竟然還說什麼我喜歡當烈士，享受自我折磨的過程，講得活像我有自虐傾向似的！他憑什麼這樣說我？氣死我了！”


    其實，她主要是覺得最近真的太倒楣，為什麼變成全是在抱怨佐羅呢？彷佛和他的那場沖突有多重要，讓她多傷心似的……


    郎霈饒有興味的眸光閃了閃，輕拍她的背心微笑。


    “好了，別再哭了，氣過就算了。”


    凌曼宇投回他懷里，停不住地抽抽噎噎。


    “還是你最好，只有你才是真心對我，從來不舍得讓我受委屈，我干脆把你從鈴當那里搶過來好了。”她越想越覺得這是個好主意。“反正你們兩個已經分手了，我連搶都不用搶，嗯，就這麼決定。郎霈，我們現在立刻回台灣，明天你馬上娶我！”


    郎霈啼笑皆非。“就算公證結婚速度也沒有那麼……”


    一陣狂風台上前廊。


    郎霈心頭一凜，頭直覺往左一偏，恰恰閃過一記硬拳。下一秒鐘，懷中的佳人已經被搶走。


    他退開一步，回頭查看來者何人。


    一部大胡子之上是一雙射出怒芒的灰眸，凌曼宇不算太嬌小的身段，被這名大漢摟進懷里，都顯得小鳥依人了。


    “妳要跟他結婚？”佐羅不敢置信地問。


    “不……”中間硬生生轉了個彎。“不關你的事。”


    “你又是從哪里冒出來的鬼東西？”他轉頭怒視不速之客。


    郎霈看他兩只眼活像要射出血滴子，苦笑起來。真是非戰之罪。


    “我叫郎霈，我是曼曼的弟弟。”


    那個正在照顧曼曼女兒的弟弟？佐羅疑惑地想。


    本咚！


    鈴當呆呆站在樓梯前，手中的午餐盒滑落在地上。


    凌曼宇心中一凜。他們兩個才剛分手不久，鈴當心頭的傷痕仍新，而郎霈卻出現在這里。


    她趕忙離開佐羅懷里，跑下前廊。“鈴當，郎霈他是－－”


    “郎霈！”鈴當嬌喊一聲，三步並做兩步沖進情人懷里！


    耶？


    “小心一點！”郎霈大笑，凌空抱住她，及時撐住被撞退的身體，以免頓坐在地上。


    “郎霈、郎霈、郎霈！”鈴當緊摟著他的頸項，纏綿低喚。“你也來了，我好想你，好想你好想你。”


    以“分手”的情況來說，他們之間還真不是普通和諧啊！凌曼宇縴臂往胸前一盤，挑起眉頭來。


    郎霈揉揉她的發心，黑眸中都是寵愛，鈴當踮起腳尖送上櫻紅的唇。


    “慢著！”佐羅看著這對愛情鳥，腦筋開始嚴重秀逗。


    如果他是曼曼的弟弟，那不就算鈴當的堂哥了嗎？他們兩個現在抱在一起，吻得難分難舍是怎麼回事？


    “佐羅，你太不夠意思了。”鈴當和心上人親熱完畢，回頭嬌嗔，“你剛才干嘛不分青紅皂白打我們家郎霈？”


    凌曼宇中途介入，慢慢地走回前廊。


    “據我所知，郎霈似乎已經不是『妳們家』的郎霈了？”


    鈴當對情人吐了吐粉舌，“還說呢！妳不要以為我沒听見。剛才竟然說想搶我們家郎霈，天下有做媽咪的人去搶女兒男朋友這種事嗎？”


    媽咪？佐羅的濃眉越聳越高。


    “停住！”一聲大喝！“這位郎先生方才說他是妳的……？”


    三個人終于注意到男主人的存在。


    凌曼宇回頭看看女兒和郎霈，再看看自己的情人，一種打結的笑意又蹦了出來。


    她清清喉龍，指了指郎霈。


    “他是我弟弟，叫郎霈。”


    “而妳剛才說妳想嫁給－－妳弟弟？”佐羅瞇起虎目。


    凌曼宇故作未見，指了指鈴當。


    “她是我女兒，叫凌苳。”


    “妳是鈴當的『母親』？”這一聲驚吼有點響。


    “而他們兩個人，”她再清了一下喉嚨。“事實上，咳，他們是一對正在交往的情侶！”


    佐羅震驚地望著他們三個。“妳的『弟弟』和，妳的『女兒』，是情侶？”


    “已經是未婚夫妻了。”凌苳抗議。


    “是未婚夫妻？”他熊吼。


    “這是指，如果郎霈沒有真的娶我的話。”凌曼宇不穩地補充一句。


    “……”佐羅目瞪呆呆地望著他們。


    錚，最後一根神經繃斷！


    凌曼宇靠著前廊的門柱，放聲大笑。


    二樓的閱讀室。


    凌曼宇凌厲地盯住女兒，郎霈陪坐女友身旁無奈地微笑，凌苳也罕見的凝肅起嬌顏，直勾勾看著坐在對面的母親。


    男主人選擇坐在最遠一端的桌後，暫時離這奇怪的家庭遠一點，直到他弄懂了整個情況再說。


    凌曼宇猜想，此刻他應該是用一種走進動物園的心情坐在這個房間里，


    “妳為什麼騙我，妳和郎霈分手了？”害她和佐羅為了這件事莫名其妙地吵架！


    ……慢著，現在不是去想她和佐羅之爭的時機！那頓架也不應該重要到讓她切切記掛在心上！


    “我說我們『分開』了，又沒有說『分手』。”凌苳挑了下眉指出。“郎霈人在台灣，我在塞里亞那，我們當然是『分開』呀！”


    “妳在強辯！妳故意誤導我！”


    “鈴當沒有惡意……”郎霈切入。


    “你別插口！”凌曼宇對他皺眉頭。“你不要老是縱容她，她做錯了事你就應該教她，不然她永遠不會長大。”


    “我們又要從頭開始了嗎？我永遠是個長不大的小孩，郎霈永遠像個保母，我和他之間，在你們的心目中永遠不是對等的關系。”鈴當反駁。


    “妳說這句話是什麼意思？”母女倆挑眉互瞪的神情廝像！


    “其實你們兩個人都不認為我和郎霈真的會有結果，不是嗎？你們只是表面上看起來接受而已。”凌苳冷著臉說。


    “妳竟敢這麼說！我說我祝福你們，而且樂觀其成，完全是百分之百的真心話。”凌曼宇發怒了。


    “那為何我一說我和郎霈分手，妳只震驚個十分鐘就接受了？如果今天換成老爸跟妳說，他和梁千絮分手了，妳也會這麼理所當然的接受嗎？”凌苳反問。


    “妳跟安不一樣。妳是我的女兒，我更關心妳的事。”


    郎霈再度決定插口，“凌苳來塞里亞那之前，和安發生過類似的對話。一開始她只是說我離開台灣，去泰國出差，安馬上就以為我『離開了』是指我們分手了。”


    凌曼宇一愣。


    “你們都覺得郎霈和我分手只是遲早的事，而原因就是妳昨天月兌口而出的；我太年輕了。從何時開始年輕也是一種錯？為什麼就沒有人相信我對郎霈是認真的，我們會努力攜手走完這輩子？”凌苳的眼眶紅了起來。“你們都說我長不大，好，那我就長不大，天天嘻嘻哈哈開一些無聊的玩笑，做一些無腦的惡作劇，這就是你們要的不是嗎？現在我已經照你們的期望走了，妳滿意嗎？”


    凌苳回頭朝男主人喊︰“佐羅，你滿意嗎？”


    “唔。”佐羅的大掌握住下巴，不太確定應該介入這種家庭革命。


    兩個男人視線相接，心有戚戚焉地苦笑。


    “凌苳……”凌曼宇頭疼地揉著太陽穴。所以她才會跑來塞里亞那找自己，因為她想知道自己是不是和安可仰同樣的心態？


    “你們兩個人好好談談吧。”佐羅決定先退出戰場。


    來到二樓陽台前，夏天的感覺一天比一天明顯。


    身後有人緩步接近，他沒有回頭，大概知道是什麼人。


    “曼曼的個性比較復雜一些。”郎霈學他，兩只手撐在石欄上，低望腳下的一片蒼綠。


    “相信我，我已經夠了解她了。她的問題在于她不了解自己。”他扯了下嘴角。


    郎霈想了想，點頭微笑。“我相信你。”


    “現在我能知道為何你既是曼曼的『弟弟』又是她女兒的『情人』嗎？”他突然想抽根戒了四年的煙。


    “我的母親是曼曼的繼母，我和曼曼並沒有血緣關系，而凌苳是她十四歲那年不慎制造出來的意外產品，所以嚴格說來，我和凌苳不算甥舅。”郎霈不疾不徐地道。


    “你究竟有什麼魔力，讓她們兩個人都喜歡你？”佐羅斜睨他一眼。


    “凌苳喜歡我是因為她愛我，而曼曼喜歡我，”郎霈聳了下肩，望著隨風而落的青葉，“大概是因為我讓她覺得沒有負擔吧！”


    “沒有負擔？”


    “我是唯一一個對她別無所求，單純因為她是凌曼宇而愛她的人。”郎霈轉頭對他笑。


    “愛她”這兩個字听起來很刺耳！


    “我對她也別無所求。”佐羅咕噥道。


    “你對她當然有所求。”郎霈挑起一邊眉毛。“你想索求她的愛，她的信賴，她的感情付出，一切的一切。”


    “這是任何認真地看待一段感情關系的男女都會要求對方付出的事。”


    “那麼，或許曼曼還未準備好認真看待這段感情。”


    所以歸根究柢仍然來到相同的結論－－他被人始亂終棄了，


    “我已經用盡了所有法門。對她關心，對她溫柔，激她生氣，逼她看清自己，但她心里永遠有一個角落套上一層堅硬的殼，不讓我接近。”佐羅越想越不服氣。“我不相信我真的不如你！”


    “你的對手從來不是我，而是『凌曼宇』。她腦子里有千奇百怪的思想，在在阻擋著你得到她。”郎霈拍拍他肩膀，悠然走回屋里。“若你希望她對你敞開心房，就得想辦法說服她，你確實是她的真命天子。”


    而凌家的女人，一旦她們開始相信之後，那從心底萌芽出來的信賴感，燦爛如花。


    晚飯時間，凌曼宇並未出現。


    佐羅敲了敲客房的門，開始找人。


    “她沒有跟我在一起。”凌苳來應門時，臉頰過度紅艷，但衣著還算整齊。


    佐羅問︰“妳們中午的談話進行得如何？”


    “很順利啊！我們把許多事情談開來，彼此親了好幾下，也抱了好幾下。後來她說不打擾我和郎霈相聚，就離開了，到現在還沒有見到她的人。”凌苳見他慎重的神情，登時擔心起來。“我媽咪不會有事吧？”


    佐羅不想讓她多操心，微微一笑，“那她應該進林子里拍照了，我大概知道她會在哪一區。”


    “我們跟你一起去。”郎霈的俊臉從凌苳上方探出來。


    “不用了，我馬上回來。”


    佐羅徑自轉身下樓。


    來到樹林小徑的入口處，他揚眸一看，果然在一段橫出半人高的松樹干上，找到一抹窕窈的身影。


    他無聲接近，走到她面前，默默伸出手。


    凌曼宇娟麗高雅的臉龐隱在昏黃暮色里，看起來有些朦朧。


    “該吃飯了。”他輕聲道。


    凌曼宇深吸一口氣，搭著他的臂膀跳下地。


    太陽已經落下，獨留天際最後的一抹余暉。她靜靜望著那七彩的霞光，直到它完全淡去，變成一片深青的天鵝絨。


    “無論我怎麼做，永遠不夠好。”她慢慢開口。


    佐羅只是揚了下眉，並不急于插口。


    “我的父親是台灣極有名的法家，在藝文界的地位很崇高，他最注重的事情就是所謂的『門風』二字。”她轉身，緩緩走向夏宅的方向。


    佐羅跟在她身旁，提供源源不絕的沉默力量。


    “十四歲那年我搞叛逆，和凌苳的父親發生關系，結果才一次的出軌就讓我變成一個年紀輕輕的單親媽咪。”她輕挑一下嘴角。“我一直記得我父親當時的表情。他的眼中充滿了失望和羞愧，彷佛這一生的成就都被我毀了，任何事都抵銷不掉我這個恥辱。”


    佐羅攬住她的腰，輕吻她的發心一下。


    “當時他強烈要求我和凌苳的父親結婚，可是安可仰自己也是一個十四、五歲的毛頭小子。”她說。“我這輩子最慶幸的事，就是我無論如何也不答應嫁給安－－直到現在我依然不後悔。安是我今生最信任的男人之一，就跟我的親兄弟一樣，我無法想象我們兩個人變成夫妻的樣子，那只會是另一個悲劇。


    “我父親知道我不肯結婚的時候，那個神情我永遠忘不了……我相信世上若有一個山洞可以把所有令父母蒙羞的小孩關進去的話，他一定第一個把我送達，並且在最短的時間內把鑰匙丟掉，眼不見為淨。”她用力吐了口氣。


    佐羅已經听見她話里淡淡的顫抖。


    “我就是在這樣的日子里過來的。”她勉強自己保持平靜。“此後，無論我做什麼事情，永遠都不夠好。


    “我沒有追隨他的腳步學法，或跟我哥哥一起學油畫，于是我是家里難馴的黑羊。


    “我跑去搞攝影，最後開了一間『不倫不類』的經紀公司，他的反應簡直像我經營的是一家妓院！


    “無論我做任何事情，他永遠不會滿意！”她嘲諷地笑了一下。“即使他是個成功的爺爺，深愛著鈴當，從沒在她面前擺過一絲一毫臉色，但是只要他一轉頭面對我，眼中清清楚楚傳達一個事實－－我在他心里永遠是不及格的。”


    “妳不需要為妳父親而活。”他平靜說。


    “沒錯。”凌曼宇同意道︰“所以最後我放棄了，我不再試著討好他，我決定做我自己。而且，我向自己承諾︰等鈴當長大之後，無論她做任何事，我都會無條件的支持她。


    “我要給鈴當我所不曾享受過的愛！我要讓她知道，無論如何，媽咪永遠站在她的身後，即使全世界的人都不相信她，她仍然有我！”


    她停下來，臉埋入手掌心。


    “可是我失敗了。”


    佐羅沉默地摟住她，將她的臉按進自己的頸窩。


    “今天和鈴當談話的時候，我發現她是對的。”她語音模糊地說︰“我從未看好她和郎霈的戀情。我甚至很驚駭地發現，其實在心底深處，我認為她和郎霈根本不應該在一起，郎霈……其實可以找到比鈴當更適合他的女人。”


    “妳只是關心而已。”他低沉的嗓音在她耳間震蕩。


    “你相信嗎？在我自己被家人挑剔了一、二十年之後，身為一個母親，我依然覺得自己的女兒不夠好！”她抬手拭掉眼淚，新的淚珠仍不斷落下來。


    佐羅輕嘆一聲，拍拍她的背心。


    “我覺得自己好失敗……”她埋進他胸膛啜泣。“鈴當總是開開心心的，看起來一副沒煩惱的樣子，其實她比任何人都敏感縴細，她早就感受到我的冷眼旁觀了。我不敢想象她這一路走來，有多寂寞。”


    “鈴當是個很堅強的女孩，和她母親一樣。”他再親親她的發頂。


    “我真的是一個很差勁的媽咪！在經過我和父親的那一段惡夢之後，我依然變成一個差勁的媽咪！”


    “當父母從來不容易。”佐羅微笑道︰“有一句話說︰如果在生小孩之前先讓人類了解當父母有多困難，人類早就在兩百年前絕種了。”


    “我真的覺得我這一生無論做什麼事情都很失敗！”她顫巍巍地吐口長氣，擦干眼淚，挽起他的手臂繼續走。


    “這不是真的。”佐羅拉住她，深深看進她眼底，“若妳真是個失敗的女人，我……我不會愛上妳。”


    說了！


    他終于說出口了。


    體內有個角落松了口氣，另外一個角落卻開始緊張起來。


    “你前一眼才告訴我，你不會留在原地等我，下一眼又告訴我你愛我。”她揮了下手，綻出一絲寂寥的笑，“你究竟愛我什麼？你又知道我多少？”


    你的對手是“凌曼宇”。她腦子里有千奇百怪的思想，在在阻擋著你得到她。


    若你希望她對你敞開心房，就得想辦法說服她，你確實是她的真命天子。


    他頓了一頓，開始考慮該如何開始。


    “關于夏克勞德家族的傳說……”


    “那只是個迷信！那只是個傳說！我不能把我的感情建築在一個傳說上。而且你的『傳說』已經出現過了，她現在躺在你家的後院里。”凌曼宇松開他的手，自行往前走。“你的傳說不是我！”


    佐羅有太多太多的話想說，可是今晚並非最好的時間。她的情緒太低落了，任何事情只怕都听不進去，他必須另外找一天才行。


    他在前廊上及時攔住她。


    “曼曼，答應我，不要再去想那些讓妳沮喪的事情。”他握住她的雙臂，緊緊看著她。“今天晚上好好休息一下，明天我們找個時間談談，我有許多話必須告訴妳。”


    凌曼宇愣愣地回望他。他很少擺出這種嚴肅的神情，是什麼事情這麼重要呢？


    “兒子！”


    轟地一聲，夏氏大宅的門突然拉開。


    凌曼宇全身一震，連忙轉身。


    “寶貝兒子！我們回家了！”


    “看看你，還是一副頭好壯壯的模樣。咦？這部胡子是怎麼回事？查德跟我說你留起大胡子來，我還不信呢！”


    突然間，一堆人如流水般從門里涌出來，凌曼宇被擠到旁邊去。


    兒子？


    佐羅神色一凜，看著她想說些什麼。


    “好了你，小瑞留不留胡子都一樣好看。”一名婦人推開那個纏住佐羅的男子笑罵。


    “兒子？”她呆呆望著眼前的一堆人－－


    一名嬌小而活力充魄的六十來歲婦人，一位身材比佐羅矮一顆頭、但是橫向體型寬一倍的六十來歲男子，還有查德，郎霈，鈴當，及幾個四處跑來跑去的小孩。


    “曼曼，妳听我說……”佐羅連忙插進來。


    凌曼宇不理他，直勾勾地瞪著中年美婦，“你們是他的－－父母？”


    “是啊。”婦人愉悅地點點頭。“啊，妳一定就是查德說的那個，把小瑞迷得七葷八素的美人兒吧？”


    “小瑞？”她呆呆重復。


    “曼曼……”佐羅不死心。


    “瑞恩啊！”他父親沖過來，用力抱她一下。“傻女孩，妳不會和我兒子談了半天戀愛，還不知道他的名字吧？”


    凌曼宇瞪向他。


    “你的名字叫瑞恩(Reign)？”


    “那是……”佐羅開始覺得腦袋要裂開來。


    “而你們還活著？”她轉向形象淳樸的夏克勞德夫婦。


    “呸呸呸，小泵娘，妳怎麼初次見面就咒我們死呢？”夏克勞德先生不滿了。


    “我們當然還活著，我們只是帶著瑞恩的佷子佷女去美國拜訪他堂弟而已。”夏克勞德太太寬容地拍拍她臉頰。


    “後院那一對墳墓……”她晃了晃腦袋，努力想理出頭緒。


    “那是我弟弟夫婦的墓，唉！”父親大人不勝欷吁地嘆了口氣。“真是遺感哪！”


    她還來不及想太深，又有一名年輕男子從門里走出來。


    “你！你就是邊桌那個相框里的年輕男人。”但不只如此。


    雖然他本人老了一點，比印象中矮了一點，也發福了一點，可是她腦中錚地一響，一切如流水般回涌，壓藏了十幾年的記憶相簿一張一張地翻出來。


    “哥大！研究生宿舍！”凌曼宇指著這個男人喊︰“你叫做……叫做……”


    叫什麼名字呢？她努力要想起來。


    “是妳，妳是當年那個來找安可仰的漂亮女孩。”那個男子朗聲大笑，給她一個熱情的擁抱。“我叫銳恩(Rane)，想起來了嗎？”


    “對，銳恩！”


    凌曼宇輪流看著他和佐羅。


    銳恩(Reign)和瑞恩(rane)，發音一模一樣的名字，卻是兩個截然不同的男人，相同的是－－他們都來自夏克勞德家族。


    所以佐羅根本不是無父無母，別無家人！


    他的父母非但健在，他還有一堆佷子佷女，這表示在他這一輩應該有更多的兄弟姊妹或堂表之類的。


    這陣子大宅子之所以如此空蕩，只是因為家人們全去美國探親了！


    他甚至不叫“佐羅”，他連名字都騙她！


    她緊緊按著刺痛的額角，閉上眼楮。


    “該死的！你們全部給我進屋子里去！”大熊發怒了。


    一堆人給他嚇得全身僵住，連跑來跑去的小表頭都像一二三木頭人停住。


    “嗚，哇……”


    “嗚嗚嗚，哇……嗚……”


    一個開始之後，其他的全部開始了。頃刻間，小孩子的哭喊響徹門廊。


    “唉，有話好好說，干嘛用吼的呢？”父親大人嘆氣。


    佐羅閉了閉眼楮，咬緊牙根，額角青筋爆跳。


    為娘的到底比較敏感，隱約知道兒子和漂亮小姐之間有問題產生了。


    “好了好了，大家全進去，咱們讓小瑞與台灣來的小姐好好聊聊。”


    前廊頃刻間清場，只剩下郎霈小兩口，與他們兩人。


    凌曼宇突然覺得萬念俱灰。


    連一個口口聲聲說愛她、希望她留下來的男人都藏了一堆秘密，她不知道自己還能相信誰。


    “曼曼，妳听我說，我就是想告訴妳之前來不及告訴妳的事……”


    “佐羅、瑞恩或不管什麼名字，”她的頭痛得快裂開來。“這真是一件可笑的事，我竟然連你叫什麼名字都不知道。”


    或許她從來沒有認識過他。


    “求求妳，給我一個機會解釋清楚。”他輕輕說道。


    但是她累了，她真的累了。


    餅去幾個星期猶如走馬燈一般，轉得她頭昏眼花，事情一件接著一件不斷蹦出來，她已經不知道自己該看往哪個方向。


    現在，她只想待在一個自己熟悉的地方，讓她可以理出一切頭緒。


    “郎霈，我好累，我想我可以躺下來，睡上一百年都不會醒……”她的額頭抵在郎霈胸前，閉上眼輕輕地說︰“請你帶我回台灣好不好？”