季陽和琇玟的感情加溫加熱，他天天到蘇家晚餐，假日帶琇玟到戶外玩，他把蘇媽媽當成自己的長輩，把幼幼當成自己的親妹妹，他寵幼幼、疼幼幼，無時不刻想替她延攬快樂。


    “哈！我自己帶汽水來。”


    揚揚手上可樂，無意間，他發覺幼幼的嗜汽水，比所有女生嚴重。


    “耶！汽水！”


    接過他手中汽水，幼幼歡呼。不曉得是生活中辛苦太多，需要甜食來沖淡苦澀，還是當苦成為了日常生活的一部分，需要甜味來為生活添味。


    琇玟從廚房走出來，手里拿著兩碗飯，看見歡呼的幼幼，她笑彎腰。


    “好了，吃飯！”


    “我去拿杯子。”幼幼放下汽水，轉身進屋。


    “她還是個孩子。”季陽說。


    “別不滿足，兩瓶汽水換到她孩子似的歡呼，是你賺到。我和媽媽花了多少努力想把她變成名副其實的孩子，還辦不到呢！”


    “怎麼說？”


    “辛苦的童年，讓幼幼比同齡女生早熟，剛認識她的時候，她身上的抑郁讓我懷疑她年紀比我大。”


    “妳和伯母都是好心人。”


    “辛苦的人總是比常人更能體會辛苦。”她的童年不比幼幼幸運幾分。


    “問妳一件事。”季陽突然想起。


    “請說。”


    “幾次，我想把幼幼右半臉頭發撥開，她都躲開了，為什麼？”


    “她的右半臉有兩個香煙燙傷的痕跡，受傷當時沒有立即治療，後來結成丑陋的凹凸疤痕，她不願意大家看見，怕人指指點點。”


    “是意外嗎？”


    他試著把事情往好的方向想，即便他了解，香煙疤是意外的機率太小。


    “那時我們還沒搬過來這里，不過後來從鄰居口中，陸陸續續听到一些事情。听說幼幼七歲那年，她父母親打架，幼幼母親盛怒之下，離家出走；幼幼父親滿肚子怒氣無處發，常打幼幼出氣，那兩個香煙疤就是那時候留下的。”


    “從那時起，她的頭發就披在臉上？”


    “嗯，沒人勸得動她撩開頭發，就算再熱的七月天，她都任頭發披泄，傷口不僅烙在她臉上，也在她心間留下印痕。”


    “我以為天下無不是的父母，看來情況並不是這樣。”


    “你幸運，不見得人人都有你的運氣。”她調侃他。


    “我是個大方的男性，不介意把幸運分享給妳。”


    “謝！”


    攀上季陽肩頭，她輕輕在他頰邊留下一吻，甫出客廳的幼幼撞見，慌地縮回身，摀住狂跳的心髒，靠在牆邊喘息。


    笨蛋，這很正常啊！他們是男女朋友，親密沒有不對，季陽還說過要娶琇玟姊為妻呢！別大驚小敝。


    深呼吸，她在他們兩人分開的同時，臉上刻意掛上笑容，走出前廳，在桌面擺上杯子。


    “吃飯！飯前要洗手。”


    揚揚手，幼幼沒話說，臨時找來一句填充心悸，然後迅速轉回廚房。


    “我去洗手。”季陽說。


    “跟幼幼進去吧，廚房是最近的地方。”琇玟推他進廚房。


    蘇媽媽進浴室打理自己，廚房只有幼幼在。她拿香皂搓搓洗洗，慢慢平復解不清楚的心情。


    “嗨！”季陽的出現，嚇了幼幼一跳。


    “你嚇到我了。”


    “是妳提醒我飯前洗手的規矩。”


    “我不提醒你，你就想不起來飯前該洗手？不是吧！琇玟姊說你是名大學的高材生。”


    “琇玟沒騙妳，我是資優生，瘧蚊孳生的孳。”


    幼幼笑彎腰，偏頭問他︰“你喜歡逗人笑？”


    “不是我的錯，是妳的笑容太甜美。”


    “那……”幼幼話沒說完，季陽把話截去－－


    “那就對我發誓，發誓在我面前，不讓笑容缺席。”


    “這事不能隨便答應。”幼幼搖頭。


    “為什麼？需要和妳的顏面神經開過會才能決定？”


    “對，顏面神經今天休假，等它上班時，我再和它敲定時間開會討論。”


    “這麼麻煩？缺乏效率！”季陽批評。


    “沒辦法，顏面神經隸屬公家單位，行政效率差應該被理解。”幼幼戀上他的聲音，喜歡听他說話、同他辯駁。


    “有道理，除非我當行政院長，否則車子丟掉絕對找不回來。”


    幼幼用一聲“哈”來響應他的幽默。


    “你們洗好手沒？”


    琇玟從外面采進頭，季陽和幼幼相視一笑，相繼走出廚房。


    “來，來，大家快坐下。”


    蘇媽媽忙著招呼客人，幾次的接觸讓她的擔心釋放。季陽的確是個好男人，他不介意懸殊家世，對琇玟從無輕視。想到女兒的幸福，她覺得再苦也值得。


    飯桌上，大家說說笑笑。琇玟和季陽談論牧場里的趣事，蘇媽媽和幼幼仔細傾听。


    沒到過牧場的幼幼，用想象力勾描出一個樂園，樂園里有藍天、有如茵綠草，還有無數笑聲。


    飯後，蘇媽媽到鄰居家串門子，季陽和琇玟在廚房里洗碗筷，幼幼則拿出學校的功課來讀。


    她的成績相當不錯，老師常說她考上國立大學的機會很大，只不過，她明白機會從不屬于她，所以她不妄想，能念到高中畢業，不錯了呢！


    接下來，她要賺錢還蘇媽媽和琇玟姊的恩情，也許她能拜托季陽替她在牧場里找到工作，也許她能加入充滿笑聲的大牧場。這樣的人生，稱得上幸福！


    笑意掛著，連默都沒忘記她的好心情，努力振筆疾，她沒注意時間流逝。


    琇玟和季陽洗好碗出來，看見認真的幼幼。季陽湊近她，打擾她專心。


    “妳喜歡地科？”翻翻她手邊的，季陽問她。


    “不，我喜歡的是考滿分，明天老師要小考。”幼幼實說。她不愛國文數學、不愛理化英文，她只愛盡心盡力考一百分，從別人的羨慕眼神中，弭平她的自卑。


    “考滿分哪里好？”


    從小到大，他不把精神花在學業成績上，只做自己愛做的事、學習自己喜歡的事物，對于人生，他抱持著瀟灑自由的態度。


    “考滿分可以確保我交出去的每一分學費沒有浪費。”


    這些學費是她辛辛苦苦掙來的，一分一角都不能隨意浪費。


    “這些話妳應該拿到全國大學去做演講，我保證所有替子女付學費的家長，會對妳感激涕零。”


    “是嗎？演講有沒有車馬費可領？”


    “妳真……務實！”


    季陽頓了一頓，回答，心中贊同起琇玟的話－－幼幼早熟得過分！然她的早熟讓季陽肩膀挺直，想替早熟的她扛起生活壓力。


    “務實是不好的生活態度？”幼幼反問他。由他的表情看來，彷佛她的人生觀偏差到需要送輔導室好好輔導。


    “不盡然是，但它是一種……一種辛苦的生活方式。”


    季陽拍拍自己的臉，軟化表情，用肢體動作向幼幼表明自己並無惡意。


    “我想，若人們有機會選擇，大部分人願意選擇務實，不情願奢華浮靡。”幼幼強調自己想法正確。


    “我不贊成妳的觀點，也沒辦法同意，沒人做過這類的統計分析表來支持妳的理論。”


    琇玟戳戳季陽肩頭，笑問︰“你打算留在這里和幼幼抬杠？我是不反對啦！不過要是你害她明天考壞了，可得負起全部責任。”


    “什麼責任？替她付清地科這部分的學費？小意思。”季陽反問。


    “你錯了，哪有那麼容易，我明天要考三科，學費會讓你付到破產。”幼幼接話。


    “要我破產？沒那麼簡單，把放下，我樂意花一整個晚上時間，修正妳的錯誤觀點。”


    碧執堅持容易讓人討厭，幼幼在尚未發展出討厭情結之前阻止他。“不要害我，你和琇玟姊去談情說愛，少在這里阻止一個奮發向上的優秀青年。”


    “這個建議……我接受，不過我還是要糾正妳，考滿分不應該是種目標，它僅僅是過程而已。”


    “謝謝你，請問，我現在可以享受我的『過程』了嗎？”揮揮手，她送走季陽，在他身後，眼光駐足。


    深吸氣，她驅走不該存的非分心意，告訴自己，只要他們在一起，她便幸福。


    蘇媽媽感冒，向飯店請假在家中休息，她想省下掛號費，硬說喝喝水感冒就能解決。琇玟下班後，感覺她情況不見起色，堅持帶她去看醫生。


    幼幼放學回家，看到桌面上的字條，放下包，趕緊去翻冰箱。冰箱里沒什麼菜，晚上季陽要過來……


    想想、想想，好吧！她拿起水桶出門找菜。


    這是幼幼的獨門絕活，以前父親記起時才給她幾百塊錢過日子，要不是靠她的找菜功夫，恐怕老早餓死了。


    走進李仔伯的菜園，里面種了不少蔬菜。前兩個月，李仔伯被兒子接到高雄住，菜園沒人打理，星期假日有空時，幼幼常會過來澆澆水、整整菜園，順便帶點收成回家。


    彎身，她拔些空心菜和幾株高麗菜苗，還在藤蔓間找到兩條絲瓜。


    被！接下來是海產類。


    她走到近海邊，月兌去鞋襪。挖蛤仔是她拿手絕活，頂著太陽，尋尋沙地上的泥孔，幾個撥弄，蛤仔乖乖上手。


    海參得到潮間帶去找，要是運氣夠好，說不定還能找到一種紅色小海魚，清掉內髒，刨去魚鱗，裹上粉油炸，那味道比咸酥雞棒上好幾倍。


    幼幼的動作快，六點半不到，她把食材帶回家，清清洗洗，汗水將她的頭發黏貼在臉頰。


    沒空理，她開火，下鍋，雖然做不出名廚料理，但她的手藝不錯，家常菜絕對讓人豎起拇指，稱贊一番。


    四菜一湯，嗯……鍋底有點油，打個蛋、和上面粉，她把紅蘿卜刨絲，拋進去攪拌。


    敲門聲響起，她匆匆關掉爐火，跑到門口開門。


    門外是季陽，他兩道濃眉彎彎，開心得不象樣。


    “琇玟姊帶蘇媽媽去看病，你先坐著等她們一下。”


    “那晚餐……我出去買點現成東西回來。”


    “放心，餓不著你，再炸個蘿卜餅，就可以開飯了。”幼幼笑說，她的顏面神經開過會了，決議出－－在他面前，笑容不缺席。


    “妳做飯？我明天會不會上電視新聞被采訪？”他對她缺乏信心。


    “吃我做的飯會上新聞報導？你以為記者太閑？”


    “如果我們全體中毒、送進醫院就會。”


    “你看不起我。”


    “沒有，我只是……信心跑到關島度假。”


    “謝謝你的抬舉哦！”朝他擠眉皺眼，她轉回廚房。“汽水擺在桌子上。”她看見季陽提袋子上門，沒多想，認定里面是汽水。


    “我沒帶汽水。”季陽說。


    “哦……”沒帶就沒帶，沒人規定上這里吃飯要自備汽水兩瓶。


    “幼幼。”他一喊，幼幼轉頭。


    “嗯？”


    “妳一點好奇心都沒有？”


    “什麼意思？”


    “我帶了禮物來。”


    “琇玟姊馬上回來，你可以直接交給她。”


    “禮物不是給她的，是給妳的。”


    “給我？我不缺東西啊！”


    能吃飽、有地方睡覺，她的生活富裕得不得了！


    “才怪，我覺得妳樣樣缺。”季陽拉起她的手，將紙袋塞進她手中。


    帶著懷疑，幼幼從袋里抽出東西，那是發箍和一套粉紅色小洋裝，頓時，酸澀涌上鼻子，人生中第一份禮物，來自“他”！


    不敢想象的奢侈盡在袋子中，真是她的？她有資格收下？抬頭，霧蒙蒙的瞳眸望住季陽。


    “不要太感動，我是有目的的。”尷尬兩聲笑，他知道自己的動作太莽撞，一不小心，易傷小女生的自尊心。


    “什麼目的？”幼幼問，雙眼仍然迷蒙。這個人，除了親切體貼、除了愛當她的恩人外，他還想替自己做多少事？


    “替我看好琇玟，別讓其它男人追走。”他說得似真似假。


    “琇玟姊不會被別人追走，她喜歡你，非常喜歡。”


    說不出的難受感覺哽在喉間，幼幼弄不清楚感覺來源，略過直覺，要求自己盡心盡力，為季陽和琇玟扮紅娘。


    “妳的琇玟姊很受歡迎，我常回台北工作，萬一有人趁虛而入呢？”他努力讓禮物合理化，不希望幼幼被它們誘發自卑。


    “不會的，我保證。”幼幼五指朝天。


    “我成功了。”拉下她的手，他才不想她保證什麼。


    “成功？”幼幼不懂。


    “我從妳嘴巴里拿到保證了，知不知道這意味什麼？”


    “什麼？”


    “意謂琇玟哪一天沒想清楚，跟別人跑掉，妳必須當人質抵押在我身邊，我怎麼樣都劃算。”


    說這話時，季陽沒想過會一語成讖，更沒想過自己的預知能力，絕對夠上街頭幫人模骨看相。


    “沒問題。”她情願抵押在他身邊，也情願為他和琇玟姊的愛情做見證。


    “要不要去試試新衣服？”


    季陽鼓吹她，期待在她身上看見少女的青春。


    “不要，新衣服會弄髒，我要等到重大節日才穿。”把紙袋抱在胸前，她匆匆回房，把它們壓在箱底。那是她的心肝寶貝，生命中不多的善意。


    再出門時，她拉起季陽的手，走進廚房。“我來教你炸蘿卜。”


    她不欠人，即使她可以給的東西不多。


    開火，等油熱，她拉起季陽的手握住湯匙，像教幼兒園小朋友一樣，把蘿卜面糊一匙一匙放進油中。


    不久，蘿卜面糊膨脹，鼓鼓的蘿卜餅在鍋中跳舞，興奮的心情和幼幼一樣。


    “火關小，不時翻動，免得它燒焦，看起來丑丑的，就不好吃了。”


    “妳比我想象中專業。”


    起鍋前大火，逼出油，迅速撈起，關上火，季陽欣賞著幼幼熟練的裝盤動作。


    “有沒有開始崇拜我？”


    “有，崇拜。”季陽夸張說。


    也許是因為臉上疤痕，幼幼的朋友很少，她總是獨來獨往，沒有人傾听她的心事、在乎她的情緒。


    在各處，她習慣默默承受加諸在她身上的不公平，默默接受他人的鄙夷，一如那顆發育不良的小葫蘆，默默在無人角落處生存。


    假設小葫蘆是幼幼，那麼，她身邊那堵牆出現了！季陽為她擋風擋雨，樂意在午後傾听她的心情，小葫蘆有了知己，漸漸地，對未來，她出現憧憬。


    他沾滿面糊的手擰上她的鼻子，在上頭留下一片痕跡。


    “你才不崇拜我，你在嫉妒我。”


    打開水龍頭，她用手捧水，洗掉他的惡作劇。


    “沒辦法，誰軟我炸不出漂亮的蘿卜餅。”季陽笑答。


    掏出手帕，季陽勾起她的下巴，為她吸去臉上水漬，吸完左臉，推開頭發，他看見上面的傷疤，也看見長期被頭發蓋住的蒼白右臉，和被太陽曬過的健康左臉，成了強烈對比。


    他愣住、她嚇壞，下一秒，她推開他，迅速把頭發撥回原位。


    “對不起。”幼幼說。


    她抱歉，抱歉讓他看見丑陋疤痕，她並非故意展現自己的不完整。


    “妳沒有錯，不必說對不起。”季陽面色凝重。


    他愣住是因為心中突生的憐惜多到讓他措手不及，不是鄙夷，更不是覺得惡心。


    “我……”


    “把傷口藏起來不是正確作法，那只是小傷口，沒人會介意。”


    “我想蓋住的不單是臉上的傷，還有這里未封合的缺口。”她的手壓在胸口。


    “頭發有這麼大的功用？”


    話落，季陽和幼幼同時沉默，他們各自想著心事，半響，他們抬頭，同時開口－－


    “我……”季陽發言。


    “我……”幼幼遲疑。


    “妳先說，”季陽展現紳士風度。


    “我會告訴你全部故事，如果你不介意冗長無趣的話。”她決定信任他。


    “我下星期回台北，替妳找到好醫生，把傷口補平；至于妳心里的缺口，它會過去，我保證。”他向她祭出保證。


    “嗯。”幼幼信他，她敞開心胸，接受他對自己的好。


    巷子里傳來熟悉的腳步聲，那是蘇媽媽和琇玟姊。


    幼幼輕快說︰“你沒帶汽水來，罰你擺碗筷。”


    “沒問題。”他毫無異議。


    吃飯！美美的夜幕降臨，尚不懂愛情的幼幼嘗到幸福甜蜜，她深信她的牆會一直矗立，為她遮風擋雨。


    “下次，妳排假，我帶妳回台北，台北有許多有趣的東西。”


    季陽回台北前一晚，他和琇玟手拉手，在夜空下散步。他喜歡這份靜謐，到墾丁後，他愛上這里。


    “台北有你的家人，他們……會喜歡我嗎？”


    再怎樣，她也只是個鄉下姑娘，對他的父母而言，不及格吧！


    “他們喜歡與否不重要，我喜歡才是重點。”季陽額頭靠上琇玟的，兩兩相踫，踫出無限親密。


    “你有多喜歡我？”琇玟反問。


    “喜歡不是量詞，我不能回答妳我的喜歡有三十公升或兩百平方公分。不過，我對妳有種特別感覺，妳和我所認識的女人不同，妳自然率真、坦白不做作，我珍惜和妳在一起的感覺，我不確定這份感覺能維系多久，但我認為，只要兩個人彼此努力，也許會出現不錯的結局。”


    “你說的結局是婚姻嗎？我母親勸過我，我們都太年輕，應該多體驗生活，別把精力拿去處理婚姻。听說，婚姻會讓兩個相愛的人焦頭爛額，然後開始否定起彼此的感情。”


    琇玟將事情想得單純，總認定當感情變成愛情，自然要走向婚姻。


    “我同意妳母親的提議，年輕的心不安定，年輕的人缺乏容忍性，我們可以在交往中對彼此做考驗。”他沒想過婚姻，至少在目前。


    “嗯，我同意你、支持你，你是我見過最好的男性。”


    貝住季陽的脖子，獻上深情一吻，她願意為他奉獻所有。


    街燈為他們的感情制造場景，朦朧的昏黃、朦朧的美，他們的感情在墾丁開始，海風見證他們的心，星辰為他們點綴美景。


    許久許久，琇玟發出一聲帶著滿足的喟嘆。有這個男人願在她生命中扮演重要角色，人生怎會還有缺憾？


    “回去吧！你明天還要早起。”拉拉他的手，琇玟依依不舍。


    “我先送妳回去。”


    “不了，再幾步路就到家，我喜歡看你的背影，跟我說拜拜吧！”


    “好，拜拜，頭發。”他親親她的發際。


    “拜拜，額頭。”他親親她的額問。


    “拜拜，眉毛。”他親親她的眉。


    就這樣，他的吻由眼楮、鼻子……一路往下，直到兩人的唇再度膠合緊密、再度滿足嘆息。


    然後，他轉身，離去。


    望著地上長長黑影，琇玟期待下次再聚。


    她走入巷內，嘴里輕哼歌曲，愛情常讓人一再腌漬甜蜜。


    夜深，僻靜巷口只有琇玟獨行，她不害怕，因為心中滿滿地掛著季陽的身影。家門在眼前，她低頭尋找鑰匙，突然，一記重擊，她失去了意識。


    不斷看牆上鐘面，快一點半了，琇玟姊怎還沒回來？夜讀的幼幼心不在焉，收妥包後，她在客廳里來來回回。


    季陽不曾那麼晚送琇玟姊回來，難道是他將回台北，兩人離情依依？


    但季陽是體貼的男人，他會顧慮明天琇玟姊還要早起上班……


    隨著指針行進，幼幼心情愈發不安，她在客廳徘徊，時時向窗口張望，一點點風吹草動，都引得她心顫。


    走到門邊，拉開大門，她索性在門口等，回眸看鐘面，探身望向巷口，該響起的腳步聲卻始終不聞。


    突地，她听見啜泣聲。


    是誰？幼幼神經緊繃，循著聲音走去，竟一路走向自己家門。


    里面一片漆黑，可哭泣聲是從里面傳出來的。


    伸手推門，一個男人撞上幼幼，兩人同時回頭。是爸爸？！


    他急急拉上褲腰帶，見到是幼幼，他也嚇了好大一跳。


    “妳怎麼在這里？妳不是在……糟糕，弄錯了！”他一甩頭，迅速走出巷口。


    弄錯了？什麼意思？他弄錯什麼？


    心跳沉重，突地，幼幼聯想到什麼似的，進屋，啪！打開屋內燈光。


    地板上，琇玟蜷成一團，她的衣服被撩開，血跡在大腿間和地板烙下點點斑斑。


    不要！千萬別是她想象的那樣！太齷齪、太骯髒了！他怎麼可以做出這種事情？他憑什麼？他憑什麼？


    幼幼撲到琇玟身上，摟她、抱她。請救救她，誰來救她們……


    幼幼但願爸爸“沒有弄錯”，甘願換成自己躺在地上殘破，她不要見到這番景象……


    “我怎麼辦？”琇玟回抱幼幼問她。


    怎麼辦？是啊！她怎麼辦？她答應為季陽守護琇玟姊，她怎能眼睜睜看事情發生，卻毫無應對能力？


    哪個好人啊！請來告訴她，她該怎麼辦？


    “他是瘋狗！他泯滅人性！他不是人！妳只不過是被一條狗咬到，妳會沒事、妳會好起來的！走！我們去找醫生，一定有辦法，一定有辦法的……”


    幼幼哭著替琇玟穿上衣服，哭著替她整理頭發，


    “我髒掉了……”


    “髒的人是那個壞蛋，不是妳，我們會想到辦法解決，妳會好起來，季陽要和妳談很多很多愛情，妳忘記了嗎？不要放棄，求求妳不要放棄。”


    “我這輩子完了，活與死對我已經沒有分別……”


    琇玟的話讓幼幼想起蘇爸爸，他也常常對人說︰“我這種廢人，活與死對我已經沒有分別。”


    同時間，蘇媽媽的話縈回︰“自從蘇爸爸過世後，村里常有人閑言閑語，說琇玟身上也許帶了精神病，那種病……會遺傳！”


    不對！蘇媽媽是好人，琇玟姊是好人，上天沒道理對她們過分！幼幼用力搖頭，拚命甩掉恐懼，甩掉她滿眶熱淚。


    “琇玟姊，妳听我說，不會沒希望的，妳忘記季陽嗎？不管踫到什麼事情，他都會支持妳、照顧妳的。”


    她沒听進幼幼的話，停止不來的淚水一再宣泄。


    “我完了……我死了……我毀了……”琇玟全身發抖，死的念頭不斷在腦中回放。


    “不會！妳不會！”幼幼抱住她，不曉得自己該怎麼做，十七歲的肩膀不夠寬，包容不了沉重負擔。


    扶起琇玟，幼幼迫不及待地離開這個地方。她不要地上怵目驚心的血跡來提醒自己，她是個悲劇，而她這個悲劇傷害了所有想對她好的人。


    琇玟很重，壓垮幼幼的肩膀和意志，但她沒有權利說無能為力。


    撐起琇玟，緩緩走回蘇家，她幫琇玟洗澡、她在她耳邊不斷說話、她握住她的頭發，慢慢吹干。


    “沒事的，我們把它當作一場惡夢，夢醒了，一切過去，我們回到原軌。”幼幼嘗試自欺欺人。


    “發生什麼事？”蘇媽媽打開門，惺忪睡眼中淨是懷疑。


    看見蘇媽媽，琇玟跳離椅子，撲到母親胸前，哭嚎︰“救我！媽，妳救救我，我完了！”


    女兒的態度讓蘇媽媽驚懼，她試圖推開女兒，可是琇玟緊抱住她，不肯放手。她的身子在抖，她需要攀上浮木，救自己一命。


    “幼幼，妳來說，到底發生什麼事？”


    看看琇玟、看看蘇媽媽，她淚水滾落。是她的錯，她是罪魁禍首，若蘇媽媽不心慈收留，那只禽獸不會弄錯，琇玟姊的世界不會頃刻間摧毀。


    雙膝落地，未語先泣，好不容易“對不起”三個字出口，幼幼的世界再度因為雙親天翻地覆。